109 - Job Talk: Elizabeth Sammons on Working as a Simultaneous Interpreter

--:--
In today’s episode of the Job Talk series, Lois talks with Elizabeth Sammons about simultaneous interpreting as a possible career choice for persons with disabilities with a passion for languages.

Elizabeth discusses possible training and techniques to practice the skill of simultaneous interpreting, and discusses her own experience interpreting both formally and informally. As a speaker of multiple languages, she has found numerous ways to make use of her language skills around the world. This episode is a practical approach to a less discussed career option.

Reach out to Elizabeth at:
e-mail: iamantigone@att.net
If you reach out to Elizabeth, please use the subject line “Question about Simultaneous Interpreting”
Podcast Image description:
A woman with long light-coloured hair, who is smiling.
I’d love to hear from you – contact me at
Web: https://www.loisstrachan.com/
LinkedIn: www.linkedin.com/in/lstrachan
Facebook: https://www.facebook.com/loisstrachanspeaker

This episode edited by Craig Strachan using Hindenburg PRO – find out more on Hindenburg.com
Credits and music by Charlie Dyasi of Naledi Media.
20 Aug English South Africa Society & Culture · Non-Profit

Other recent episodes

112 - Imperfectly Perfect with Visual Artist Aerin Dyason

**Find Lois’s music on Spotify at https://open.spotify.com/album/5FoQ00woRkMAtb7j3EZJWa?si=bgviicb8SGu78Srva8JAUg&nd=1 In today’s episode, Lois speaks with visual artist Aerin Dyason, the youngest guest to feature on the show so far. Aerin was diagnosed with retinal dystrophy as a young child. Aerin describes the challenges she faced as a partially sighted learner in mainstream…
8 Oct 28 min

111 - A Conversation with Lethabo Segudla of Zollyhood Universe

**Find Lois’s music on Spotify at https://open.spotify.com/album/5FoQ00woRkMAtb7j3EZJWa?si=bgviicb8SGu78Srva8JAUg&nd=1 In today’s episode, Lois speaks with content creator, Lethabo Segudla, from the Zollyhood Universe platform. Lethabo, who is visually impaired and has epilepsy, is the social media manager for Zollyhood Universe, a platform that showcases the talents of youth living with blindness and…
17 Sep 36 min

110 - The Disabled Life with Lenard Gros

In today’s episode, Lois speaks with fellow podcaster, Lenard Gros, from the show The Disabled Life. Lenard talks about his life and show, and the accommodations that enable him to produce the podcast and volunteer while living with cerebral palsy and dyslexia. He also discusses a few of the inclusion…
3 Sep 50 min

108 - A Conversation with Confidence Coach, Chris Mitchell

In today’s episode, Lois speaks with Confidence Coach, Chris Mitchell. Chris talks about what it was like growing up with an incomplete spinal cord injury, a visual impairment and ADHD. He also discusses his work, the certification he achieved to become a coach, and how he uses his coaching to…
6 Aug 39 min

107 - Juri Love on Overcoming Childhood Trauma and PTSD

**Content Warning: this episode contains references to sexual abuse and domestic violence. If these topics may trigger you, please skip the episode. In today’s episode, Lois speaks with Juri Love, a multi-talented woman, about what it is like living with Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) as a result of childhood trauma…
16 Jul 43 min