#  New Year Song: Auld Lang Syne

Loading player...
Auld Lang Syne

 

Auld Lang Syne is a poem written by the Scottish poet Robert Burns and set to a traditional Scottish Tune. By tradition, it is sung on New Year’s Eve by crowds of revellers linking hands. Ours is the sweet and magical version!

 

The phrase Auld Lang Syne means something like “Once Upon a Time” which makes it  very fitting for Storynory.

 

The meaning of the lyrics is a little mysterious, but it appears to be about fondly remembering old friendships (acquaintance) - and is possibly about a couple who have spent many years together -  “We two have run about the slopes.”

 

Auld Lang Syne means “Once Upon a Time”

“Dine” refers to dinner

“A pint-stowp” was a tin measure of two-quarts

 

Robert Burns

 

Scottish Anthem

 

Sung by Jana Elizabeth.

Music & guitar produced by Bertie.

Picture by Shutterstock

 

Should old acquaintance be forgot,

and never brought to mind?

Should old acquaintance be forgot,

and old lang syne?

 

For auld lang syne, my dear,

for auld lang syne,

we'll drink a cup of kindness yet,

for auld lang syne.

 

We two have run about the slopes,

and picked the daisies fine;

We wandered many a weary foot,

since auld lang syne.

 

For auld lang syne, my dear,

for auld lang syne,

we'll drink a cup of kindness yet,

for auld lang syne.

   

We two have paddled in the stream,

from morning sun till dine;

But seas between us broad have roared

since auld lang syne.

 

For auld lang syne, my dear,

for auld lang syne,

we'll drink a cup of kindness yet,

for auld lang syne.

 

For auld lang syne, my dear,

for auld lang syne,

we'll drink a cup of kindness yet,

for auld lang syne.

 
Season 0 / Episode 31 Dec 2018 English United Kingdom Arts · Kids & Family

Other recent episodes

The Monkey King (Journey to the West)

Sun Wukong (the Monkey King) is a born from a stone egg on Flower Fruit Mountain. He seeks immortality and invincible  strength in battle. Soon the Jade Emperor in Heaven hears about all the trouble is creating on Earth and decides to give him a job to keep him an…
Season 0 / Episode 15 min

When Your Trainers go for a Run

Where are your shoes when you can't find them? A small story about a pair of trainers (sneakers) that go for a run on their own. 
Season 0 / Episode 4 min

The Best Dressed Crocodile

What is more important in life, handbags or cake?  One of our Small Stories, aimed at our "smallest" audience members, but we hope the older ones among you will find this funny too! This is about a Crocodile who loves to go shopping. The song at the end is sung…
Season 0 / Episode 5 min

The Monkey Who Tricked Himself

The Monkey boasts that there is no animal in the Jungle that he can't trick.  The Bear challenges him - he knows one animal the monkey can't trick. The monkey takes up the challenge. The prize is a whole hive of honey. 
Season 0 / Episode 13 min